候人兮喵

三千世界痴心有,各自安排到泪无

© 候人兮喵 | Powered by LOFTER

【第八十四站】日本:居须磨,游广岛

【1911年6月6日,康有为从香港来到日本,住进了神户须磨区梁启超的家中,这位离居十三年的师徒终于同居在一起。分头出逃、各自奔忙的日子总算结束了,他们正发动国内维新势力开放党禁,好回国组建政党开展立宪。闲暇之余,两家人也呼朋招友一起玩耍】


辛亥夏五月,自香港重游日本,寓任甫须磨双涛园,筑室同居。与任甫离居者十三年,槟榔屿、香港一再见,亦于今八年矣。儿女生于日本,皆不能识,相见如梦寐。任甫赋百韵诗,先有四律奉迎,答以四律

大浸稽天痛溺沦,惟吾与汝拯生民。身经百亿万千劫,我是东西南北人。

黯黯春明有馀梦,滔滔海立尽成尘。团沙易感伤身世,十四年来几转轮。


交魂通梦八年馀,槟屿香江叹索居。九大洲中我行路,百二国事汝成书。

几阅变迁验家国,屡惊生死送居诸。同心离处忧伤老,秋水相望恨有馀。


清浅忽然见河汉,风飚不复阻蓬莱。汹汹碧海淘浪静,谡谡青松闻籁来。

执手似经灰劫别,伤心重借酒杯开。成行儿女皆新识,异域惊看喜复哀。


须磨月照万松青,东海泱泱纳一亭。风浪千帆如不动,神山群峭想飞灵。

南村卜宅乐晨夕,九世通家传纬经。颇笑预人家国事,耦耕浮海拚沉冥。

【须磨区(日语:須磨区/すまく Suma ku )是位于神户市西部的一区。在19世纪末期时,行政区划属于八部郡须磨村,后改制为须磨町,后于1920年并入神户市,1931年神户市初次划设区级行政区划时将原属需摩町的大部分地区划为须磨区】


【当年2月下旬时,梁启超曾受台湾抗日人士林献堂邀请前往台湾半个月,回日本后整理了《海桑吟》诗稿,康有为读了后十分感慨,写下了一首长诗鼓舞台湾人民继续抗击日本侵略者】


题梁任甫海桑吟画,寄林献堂

东败昔割台,吾方在公车。孝廉三千人,伏阙哭上书。鸣鼓守台官,连轸塞巷阊。台湾有人士,血泪洒大夫。吾时从旁观,恻痛切肺肤。终为秦桧阻,行成割地图。人士绝往来,旌节亦已无。哀念吾种人,驱为亡国奴。未知新邦政,因苦果何如?遗老林献堂,好义薄云衢。任甫与邂逅,遨游遂与俱。鹿耳与鸡笼,周历千里途。遗黎夹道迎,闻声相欢呼。(后文遗失)

【林献堂(1881年10月22日-1956年9月8日),名大椿,号澧园,字献堂,中国政治家、诗人,民族运动先驱,被称为“台湾议会之父”。原籍福建尤溪,出身望族台湾雾峰林家,人称阿罩雾三少爷。父亲林文钦是清末举人,与清朝台湾抗法名将林朝栋是同辈。林献堂倡导台湾民族运动,以汉人本位的思想(一生不说日语、不穿木屐,坚持汉民族的传统生活方式),从事对于日本人的抗争,是位有道德勇气与使命感的民族运动先驱。

1907年,于日本奈良旅行时与中国戊戌变法领袖大将梁启超会面,而受到爱尔兰争取自治的影响,因二人方言有碍交流,遂以笔交谈,留下大量珍贵史料。

林献堂认为梁启超之论极有道理,当即邀请梁启超择日访台。1911年2月下旬,梁启超携长女令娴及友人汤觉顿赴台访问。林献堂率台湾爱国诗社——“栎社”主要成员赴基隆港迎接,并请梁启超去台中雾峰林家小住。其间他们在林家花园五桂楼共商非武装抗日大计。同时和栎社诗友唱和,写下上百首爱国诗歌】



题梁任甫所藏敦煌石室唐人写经

我生嗜书古为僻,寡见唐人之笔迹。江南京北览藏家,仅存宋后宝拱壁。昔者欧游访古物,埃【埃及】巴【巴勒斯坦】希【希腊】罗【罗马】多遗墨。邦俾【庞贝】大发古城画,歌林【科林斯】近露旧都刻。摩抚丹墨二千年,惆怅吾华安可得。

云封洞窟何茫茫,石锁蛟龙宝气藏。碧瞳绿发多好事,千年石室发敦煌。玉检金泥裹百筐,龙威凤篆写千章。一船书画巴黎溢,五车秘怪燕市光。陈农求书白马寺,杜春挟简金丝堂。散落人间尚千百,各士胠篋争探囊。

我从南洋望北极,石渠怪发动未央。朅来须磨双涛阁,海浪松涛生清凉。任甫得唐写经卷,金色晃荡起硬黄。逋峭尚存北齐勒,险劲颇近诚悲庄。铁网交加珊树折,仙乐嗷嘈回鸾翔。妙严一卷净名经,菩萨行品尤深长。不染不舍无净秽,是逍遥游之神方。吾生道长挟此卷,日饭三升毛孔香。

我本摩诘所化身,众香国土汝久薰。偶来浊世预斯文,预人家国亦艰辛。所虑牵率为世醺,日读一遍心耕耘。神游诸天身入尘,地狱天宫何所分。斯为破烦之大军,况兹古墨妙入神。昼夜焚香诵勤勤,岂为好古仅藏珍。因此证圣散法云,震动六极大千春。散花纷籍亿由旬,我亦拈花笑不言。


寄门人麦孟华孺博

孺博弱冠通博,少与梁启超齐名,号梁麦。而神识高远,志意沉毅,独立无闷,德器深广,人少知者,怃国思深,十馀年同难,有怀寄此。

宝气埋藏不可寻,隐冲牛斗尚森森。幽人萝薜伤春色,故国平生恐陆沉。

匣剑龙鸣生锈涩,壁书蠹食休沉吟。杜鹃红遍园林闹,西坐中原泪满襟。


【门生潘之博来日本看望康老师】


若海远自京师访吾于日本须磨,纵谈弥月,见赠二章,次韵奉酬

披发升天揽大荒,旧乡临睨忽徊徨。人才谁与共大事,国难宁能忍舍藏。

风起云飞思猛士,天旋地转痛先皇。紫眉若士真英绝,百尺楼头湖海苍。


环辙归来久白头,人间阅遍更何求。梦华尚有河山感,大浸能无灰劫忧。

倾缺乾坤犹欲柱,风飘郭李且同舟。多情来看须磨月,夜夜听涛啸未休。


赠若海仁弟

不见潘生二十年,文章风义更缠绵。少日读书岂温饱,中年忧国弃神仙。

沉沉心事天思补,落落诗怀谁与传。海浪拍天松绕壁,故山重拾怆风烟。

【潘之博(右一)】

【潘之博(1874—1916) 初名博,字若海,一作弱海,号弱庵。广东南海(今广州)人。少不事科举,尝从军广西。稍长,谒康有为,为入室弟子,与同门麦孺博号"粤两生"、又有草堂“二博”之称。官民政部。旋客居沪上。民国三年(1914),冯国璋慕其名,聘入江苏都督幕府。洪宪帝制议起,在冯幕与麦孟华谋联络各省倒袁。事泄,遭缉捕,避走香港,呕血卒。康有为合麦孟华之作刊《粤两生集》。有《弱庵诗》、《弱庵词》】


若海谈少年策十数骑深入贼巢事,赠之

射虎南山梦有声,伐蛟东海事堪惊。英雄叱咤人皆咋,才气无双天所生。

会跨明驼横大漠,更乘楼舰请长缨。勒来神武门前马,勿效桓温是老兵。


【维新变法时,康有为曾有清君侧的设想,企图武力护驾,便派潘之博入军从戎。变法失败后,潘之博入扬州猛将徐宝山幕中,策动其起兵勤王。无果后又在国内多方活动,让清廷解除对康梁通缉】


调若海

红拂应归李药师,英雄儿女两心知。虬髯侧卧看垂发,可有裼裘来下棋。


【师徒聚一起玩起了诗词游戏,把唐宋名家名句凑一起,然后挑字凑成五绝或七绝,不许重复挑一个字也不许连续挑两个字。()括号内为唐宋名家名句】


与若海、任甫、陈立夫【不是国民党那位,应该也是他弟子,资料暂缺】仲夏即事咏怀,品茗行酒,限用唐宋名家诗

句数十字为诗,戒连戒复,亦或限时,老夫或兼得数章后,与伍宪子为之,得十九首,亦创体也,因汇辑焉,拈得诗筹拈句

(喑呜坐觉朔庭空。宣华无树着啼莺。银刀忽裂圆波出。俯仰之间已陈迹。身似云孤累转轻。约住管弦呼羯鼓。杜门绝俗无行迹。樽俎岐阳一梦新。)

圆觉行无住,空云忽转身。莺华似轻约,梦迹已新陈。


(灯火青荧语夜深。幽寻尽处见桃花。水远山长双属玉。直将宫锦裹宫城。青春白日无公事。桃花流水鮆鱼肥。敢向清时怨不容。细腰宫畔过重阳。)

春水桃无语,花见玉容。锦城幽远处,长夜怨深宫。


(酒船鱼网归来是。宛似姑溪晚泊时。圣人门户见重重。落日更见渔樵人。智效一官全为亲。重帘复幕锁神仙。邻鸡还过短墙来。开帘一寄平生快。)

邻网过短户,渔船泊一溪。人生快开酒,日晚见鱼归。


诗筹限五十六字缺【这两篇大概是另一个游戏】

东阁自野兴,深山花长篱。落枫同晚漏。残叶送秋诗。


黄庭时转息,求去生天何。十地我似得,折花更衣荷。怀思荡孤云,断累轻游波。


(诸峰罗立如儿孙。万事悠悠付酒杯。不辞万里长为客。宫殿风微燕雀高。落花游丝白日静。金谷铜驼非故乡。封书寄与泪潺缓。雨过回塘涨碧漪。荷花夜开风露香。思家步月清宵立。)

香露清漪开夜荷。故宫微月雨风过。长日客思付白酒,泪回碧殿落金驼。


(一枝藤杖且间行。 乱山滴翠衣裘重。蜀人从此送残山。陌上花开蝴蝶飞。青春白日无公事。 蒲团禅板无人付。愚智相悬三十里。画漏稀同高阁报。及身强健且行东。细腰宫畔过重阳。)

青翠重山蝶乱飞,开过春日陌花稀。团行乐送间画报,乐此三禅且付衣。


(莫因酒病疏桃李。故乡无比好湖山。长共松杉斗岁寒。荷花夜开风露香。若无明镜奈君何。漏泄春光有柳条。诗如水淡功差进。石上寒波晓更喧。兴与井门夜月高,城头月落尚啼乌。)

湖波与荷淡,山月落杉香。露桃名花开,风柳斗条长。

君门高何有,无功上明光。好诗奈春病,岁暮更酒香。


其二

落月风荷奈此湖,松寒柳淡晓城乌。故山夜夜桃花水,春病诗疏进酒无。


(落叶拥篱门巷晚。不辞万里常为客。豪杰何心后世名。频来语燕定新巢。宛似姑溪晚泊时。鸿飞那复计东西。一家寥落共清风。水远山长双属王。画角三终夜未阑。折得黄花更断肠。)

双飞新燕复西东,黄叶门篱辞晚风。山水清寥来远客,花时肠断似飞鸿。


(晓露初干日正妍。身世悠悠我此行。酒船鱼网归来是。暮窗归了读残书。雨过回塘涨碧漪。思家步月清宵立。茶鼎薰炉与客同。披榛觅路冲泥入。古庙杉松巢水鹤。一日思亲十二时。)

碧塘水涨过清漪,觅酒披尽我正思。行入松杉冲雨立,回船归路月残时。


网鱼熏酒日残时,行过松塘雨涨漪。世路悠悠客归是,一船残月我来思。


日月悠悠思我初,一窗日读古来书。此身归了是行客,暮雨酒炉同网鱼。


鹤巢入松杉,鱼船涨水漪。晓日来碧窗,残月悠我思。


读书思古初,泥酒露宵时。一身行来归,世路正榛披。


(酒阑却忆十年事。羞见黄花无数新。淡云疏雨过高城。知君未爱春湖色。春风回首仲宣楼。清江锦石伤心丽。天入沧浪一钓舟。指麾能事回天地。独树花发自分明。玉殿起秋风。秋日野亭千桥香。洞房环珮冷。)

无风云出塞,不意书生耳。男儿生世间,万方同一概。


诗成同人皆未交卷,余晷尚多,余勇可贾,乃尽。用所限之十八字,及字内所得九韵,写怀

一舟疏浪入,风日秋淡丽。野亭树橘黄,仲儿同分概。高楼回云雨,环城起玉塞。沧江过清冷,钓石却独爱。锦珮仿春心,酒发忆阑事。回天羞未能,心伤君无意。宣房首数回,新殿见无自。挥日万千年,生天知间世。湖花发香出,色明指十地。


(空庭苔藓绕霜露。绛简尚参黄纸案。月露谁教桂叶香。车走雷声语未通。他日未开今日谢。荷叶枯时秋恨成。域中猘犬憎兰珮。内苑只知含凤觜。玉辇忘还事几多。迢递高城百尺楼。)

枯荷开谢只成空,玉珮几忘语尚通。黄叶秋庭多恨事,露苔霜月递楼中。


几时还辇尚空城,黄案含香事未成。珮玉高楼霜月恨,荷枯兰谢只秋声。


玉露高秋庭叶黄,枯荷多恨桂含香。谁教凤纸还通语,恨月空楼事未忘。


断限体百字令,示若海、任甫、立夫、子芝为限体诗,兴甚豪,欲为续千字文,则目痛矣,乃断此体。

昨夕竞禁体,今晨肿我眸。精神费无益,文采新风流。创限百字令,穷力九韵搜。天高而地厚,逍遥本自由。胡为好跼蹐,乃更爱拘幽。党锢尚未足,又禁作诗因。桎梏非人加,囹圄实自投。呕心而雕肝,敝敝果何求。总复不自量,彭效兴嗣尤。一音生白发,千文再冥搜。君等虽壮佼,不与老夫侔。神太竭则敝,膏兰积病忧。古之名诗人,发咏自歌讴。原厚不得已,腾放弥沧洲。军情述民事,明道裨国谋。岂以困难矜,实为纤巧羞。群居戒小慧,慧剑宜早抽。俳体从兹断,勿复效畜谋。汗漫九万里,请君作天游。


【伍宪子也加入康老师唱和团队】


与宪庵观神户雌雄瀑,还浴诹访山温泉,夜饮品芳酒楼

曾阅鼐格【尼加拉瀑布】姐妹岛,今观神户雌雄泷。(更)

横绝东西两大海,(宪)

鼐格瀑势吞湖江。大瀑不见小亦妙,(更)

清冷激泻我心降。枫叶秋山萧萧冷,(宪)

磴道盘曲折屐双。白石齿齿沥飞雪,(更)

浪花击搏散石幢。雄者高居雌伏下,大气倾泻穿浮杠。(宪)

山月照空海风荡,寒云隐隐亦雷撞。岩林深閟洞云闭,红亭坐对忘身世。(更)

汝身本来清净身,乃投浊流为谁计。(宪)

未忘苍生同民患,蕴蓄终为出山势。(更)

诹访山下导温泉,万家灯火海云霁。(宪)

满腔热血浇洗难,入无垢地亦何喟。(更)

独怜囗浊忍独清,天下滔滔痛长逝。(宪)

菊花正美鱼羹滑,醉上酒楼且联袂。(更)

烧脽臛鹌玫瑰酒,向士炙牛更兼味。(宪)

圣君大户且痛饮,龙眼久为蝼蚁制。送君汗漫万里游,太平洋深慎揭厉。加美若观鼐格瀑,大观无忘今小试。(更)

【三姐妹岛是尼加拉瀑布州立公园里,位于羊岛南方,是由早期住民帕克赫斯特惠特尼将军 所捐赠,岛名是因为他的三个女儿。

乘电车前往三姐妹岛,在这里你可以参观尼亚加拉河,还可以看到大瀑布的上游水流湍急】

【雌瀑布】

【雄瀑布】

【布引瀑布邻近神户,是日本最具代表性、最能激发灵感的瀑布之一。这里是深受当地人和游客青睐的徒步和观光景点。共有四座观光瀑布:雄瀑、雌瀑、夫妇瀑布与鼓瀑

这些瀑布自然切割及人为加工的沉积岩侵入漏斗状体的混合。第一个瀑布被称为雌瀑,高约19公尺,加上人为进一步切割成为两段。第四个瀑布是最雄伟的,被称为雄瀑,高43公尺】


【旅行家康有为怎么能只满足游戏中尽兴,静不下来的他又开始和门生到处旅游,他们先到了京都岚山,三人又一起联句】


偕潘若海民部、梁任公游日本西京岚山联句五月

清晨访岚山,(更生)

峰岩怵游目。(若海)

微阴雨乍晴,(任公)

一棹破溪渌。(若海)

绀碧泻湍溜,(更生)

卷白轰壑谷。(任公)

峡窄奔怒雷,林穿翻惊瀑。驶下投飞鸟,(更生)

雪浪奋相触。(若海)

徜徉坠洄渊。(任公)

旋迷入鱼复。(更生)

翻疑天不仁,极意恣颠覆。(若海)

横流险绝处,百步得九曲。(任公)

萦陈立鹅囗,夹流争博伏。(更生)

悬崖铁色劲,势若三峡束。(若海)

豁然开囗秀,镜影媚幽独。(任公)

亭亭松峰圆,幽幽衡径馥。万衣缠薜萝,岩带隐踯躅。(更生)

时有幽栖人,于此结茅屋。(若海)

渔者蹲危石,一竿已自足。 (更生)

香寻石记里,景好恨舟速。(若海)

行行度清泷,飞桥驾岩腹。(任公)

枫叶与櫻树,攒天绿肃肃。我来惜非时,空见万修竹。(更生)

杉色入云青,杜宇声断续。(若海)

小楼倚嵯峨,泉声夏鸣玉。(更生)

倚阑红袖招,暂洗愁千斛。(任公)

中年谢东山,远谲苏玉局。奇纵遍海外,苍生望久属。(若海)

谓言大九州,数周历重复。每逢江山胜,囗遣恩遗俗。(任公)

浩荡洗我心,清泉可以浴。回首望故山,暗云埋万木。未忘人间也,仍插尘中躅。故人欣嘉会,胜游纪实录。(更生)

【岚山(あらしやま)是日本京都府京都市的一个观光地,自平安时代以来就是许多贵族的别庄所在地,其名称经常出现在历史故事与古典文学作品之中。由于桂川河岸在每年春季与秋季都有大面积的野生樱花与枫林可观赏,因此有“京都第一名胜”之称。整个岚山地区是以横跨桂川的渡月桥作为中心,这条桥的命名起源于龟山上皇的一句“似满月过桥般”的诗作而得名。

除了自然景观外,岚山地区也是很多日本知名古刹神社的所在地,是多位古代日本天皇的安葬之处,因此前来此地参拜庙宇神社也是游客主要的观光重点之一。在诸多神社庙宇之中,地位最重要的应属名列世界遗产名单的天龙寺,除此之外像是曾经出现在日本文学名著源氏物语中的野宫神社,与收藏有日本国宝级佛像的清凉寺,也是非常重要的历史建筑与景点】


【随后康有为还去了广岛、宫岛游玩】


游广岛日本练兵地,循行其兵垒、兵场,游其名胜,泉庭、池岛最佳矣

群山开广岛,十万辟人家。兵气云藏垒,军威马踏沙。

泉庭乐水石,行殿倚山霞。海水知深浅,通渠莲白花。

【广岛城始建于1589年,历史悠久,在第二次世界大战曾受美国原子弹的破坏,但在1958年重建,现时已成为了广岛历史博物馆,在广岛城的高处,更可观赏广岛港及宫岛市的美景。此外,比治山公园,广岛市现代美术馆及安佐动物公园等,均是广岛市的必游之地。

作为重要的军港,广岛一直是近代以来的历次中日战争的兵力集结和发兵之地。甲午战争中,日军的大本营就设在广岛,帝国会议也在这里召开,战争物资则由宇品铁路线运送而来,日本海军从广岛的宇品港出发前往黄海,战胜了北洋水师。第五师团则前往辽东半岛,参与对中国的陆上作战】


【康有为发现幼弟广仁的女儿同荷已经在日本大学读书了,很是欣慰,带她一起去宫岛游玩】


携媵何旃理、同荷侄游宫岛海寺

同荷为亡弟幼博孤女,学于日本大学。

少日读书白云洞,今来宫岛又相逢。危峰上月夜生白,古木遮云午听钟。

乱石当楼多磊磊,流泉到枕自淙淙。乘艇弄潮看海寺,故山回首杜鹃红。

【宫岛又称为“严岛”。日本广岛县西南部、广岛湾西部的岛屿。日本著名三景之一。南北长约10公里,东西宽3.5公里,面积30平方公里。岛上最高峰弥山海拔530米。气候温暖,林木茂密,多珍贵动植物。严岛神社建于公元593年,曾多次修缮,保留至今。神社前200米的海中,矗立着16米高的红色大牌坊,退潮时可步行到此。多宝塔(1523年建)外形为和式建筑,内部系仿我国唐朝建筑风格。这些都誉为日本国宝和重要文物。四季旅游者甚多。


【康梁师徒两大家人挤一块住也不太方便,于是康有为又在旁边另外盖了一栋别墅,取名叫天风海涛楼】


辛亥夏,来日本须磨,居任甫双涛园,筑小楼,十弓【丈量土地的器具,用木制成,形状似弓。一弓为五尺(合今约1.67米)】临海,名曰天风海涛楼。室成,与任甫、觉顿【汤为刚】乐之,兼寄若海索和

海外逋亡十四年,又来须磨结三椽。纸窗板屋生虚白,夕霭朝晖揽万千。

松罅旧亭立前后,丘中曲径得回旋。小楼坐大吾知足,吞吐东溟占碧天。


双涛浪拍与松筛,海碧山青日月移。丈室可施花雨榻,故人恰寄草堂资。

白波万里如舟入,青盖千株绕壁欹。过眼云烟浑欲忽,侧身天地更何之。

【汤觉顿(1878-1916),原名叡,又名为刚,觉顿是其字,受业康门后号荷庵(或作荷广、荷厂、荷葊、荷盦),1910年后用笔名明水(乃“汤”字分解得来)。祖籍浙江诸暨,因父亲汤世雄一直在广东做官,故又称广东番禺人。母亲王氏,生母蔡氏,在兄弟姐妹六人中排行第四。觉顿自幼跟长兄辅清读书,“有奇气,嗜文艺,抗世希古”。十六岁(1894年)入万木草堂,从康有为学习治身经世之学】


新室成,十四夕,与旃理倚楼望月

明明今古须磨月,夜夜飞云送入楼。海色天容行朗朗,松声涛浪辨悠悠。

人天敛籁常盈耳,舟屋翻书笑打头。空相音闻得清净,乌皮几在且休休。


【新房子建好的晚上,康有为和妻子在楼上看月亮】



评论
热度 ( 5 )